Ejemplo: Revivir, Re (prefijo) - Viv (lexema) - Ir (sufijo). En este caso el prefijo Re cambia completamente el significado del lexema al que antecede
1. Prefijos Latinos
| A-, ad-: proximida: adyacente, contiguo. Ab-, abs-: separar, evitar: abstemio, que no bebe alcohol. Ante-: delante: antesala, pieza delante de la sala; anteponer, poner delante. Bi-, bis-: dos o doble: bifurcación, dividir en dos; bilabial; bisabuela; bipolar. Circun-: alrededor: circunvalar, rodear. Co-, col-, con-, com-: unión o colaboración: colegir, juntar. Crio-: congelar: crioarma, arma que congela. Cuadri-, cuatri-,cuatro-: cuatro: cuádriceps, músculo con cuatro inserciones en la parte inferior del muslo. Deci-: diez: decigramo, décima parte del gramo. Des- (confluencia de los prefijos latinos de-, ex-, dis- y, a veces, e-): denota negación o inversión del significado: descontento, no satisfecho. Di-, dis-: que se opone: discordia, desacuerdo. Ex-, e-: exmiembro, que ha dejado de ser miembro; excedente, que sobra; enorme, que supera el tamaño normal. Extra-: que rebasa: extramuros, fuera del recinto de la ciudad. In-, im-, i-: no: infrecuente, no frecuente; improbable, no probable; irresuelto, no resuelto. In-, im-, en-: dentro, encima: introducir, imponer, envolver. Infra-: por debajo de: infrarrojo, infrasonido, infrahumano, inframundo Inter-: en medio o entre: interceder, pedir algo por otro. Intra-: dentro: intramuros, en el recinto interior de una ciudad. Multi-: numeroso: multicolor, de muchos colores. Octa-, octo-: ocho: octavo, que sigue inmediatamente en orden al o a lo séptimo. Omni-: que abarca todo: omnisciencia, conocimiento de todo. Pen-: casi: penúltimo, inmediatamente anterior a lo último o postrero. Pos-, post- (se escoge uno u otro dependiendo de la primera letra o sonido del lexema[3] ): después: posdata, aquello que se añade a una carta ya concluida. Pre-: que antecede: predicción, conjetura. Pro-: en lugar de: prosecretario, persona que suple al secretario. Quinqu-: de cinco: quinquenal, que dura cinco años. Re-: repetición, retroceso: renombrar, refluir. Re-: intensificación, oposición: recargar, rechazar. Re-: inversión: reprobar. Retro-: hacia atrás: retroactivo, que obra sobre lo pasado. Sub-: bajo: submarino, que está o se efectúa bajo el mar. Super-, supra-: por encima de: superdotado, que tiene coeficiente intelectual superior. Trans-, tras-: más allá: transformar, cambiar de forma. Tri-: tres: tríceps, músculo que tiene tres cabezas. Un-, uni-: uno: unicelular, de una sola célula. Ulter-, ultra-: que rebasa: ultramundo, otro mundo. Viz-, vice-: en lugar de: vicepresidente, persona que suple al presidente. Yuxta-: junto a: yuxtalineal, traducción que acompaña a su original. |
2. Prefijos Griegos
Aunque quizás en menor medida que el latín, el griego ha influido también notablemente en el idioma español. A continuación una lista con los prefijos de origen griego que podemos encontrar en nuestro idioma.| A-, an-: carente de o sin: amorfo, sin forma regular. |
| Ana-: contra, sobre o separación: analgesia, falta de dolor. |
| Anti-: contra: anticuerpo, sustancia que se opone a la acción de bacterias, virus o sustancia extraña en el organismo. |
| Anto-: procedentes del gr. ánthos, flor: antófago, que se alimenta principalmente de flores. |
| Apo-: fuera de, alejado: apósito, remedio que se aplica exteriormente sujetándolo con paños. |
| Archi-: el más, el mejor, el primero: archisabido, muy sabido. |
| Auto-: uno mismo: automación, funcionamiento de una máquina que efectúa una serie de operaciones sin la intervención del hombre. |
| Cata-: Hacia abajo o por entero: Catarata: caída grande de agua. |
| Di(a)-: a través de: diagonal, línea recta que va de un vértice a otro. |
| Dis-: con dificultad: disconforme, no conforme. |
| Ecto-: fuera de: ectoplasma, exterior del citoplasma. |
| En-: dentro: enuresis, micción dentro de la ropa. |
| Endo-: internamente: endocarpio, membrana que cubre el interior del corazón. |
| Epi-: sobre: epiglotis, cartílago que tapa la glotis. |
| Eu-: bien o bueno: eufonía, sonoridad agradable de la palabra. |
| Exo-: fuera: exobiología, ciencia que busca y estudia formas de vida fuera del planeta. |
| Hemi-: medio: hemistiquio, mitad de un verso. |
| Hiper-: exceso o sobre: hipérbole, exageración de la verdad. |
| Hipo-: debajo: hipocentro, punto subterráneo donde se origina un sismo. |
| Iso(s)-: igual: isósceles, dícese de un triángulo con dos lados iguales. |
| Met(a)-: más allá de: metafísica, filosofía, teoría general y abstracta más allá de la física. |
| Mono-: uno: monoteísmo, doctrina teológica de los que reconocen un solo dios. |
| Neo-: Novedoso: Neovirtual |
| Pali(n)-: de nuevo: palíndromo, palabra o frase que se lee igual de izquierda a derecha y viceversa. |
| Pan-: todo: pangea, toda la tierra. |
| Para-: junto a o contra: paranormal, fuera de lo normal. |
| Peri-: alrededor: pericardio, tejido que envuelve al corazón. |
| Plus-: más: pluscuamperfecto, tiempo verbal que denota una acción completamente acabada en el pasado. |
| Pro-: adelante: progreso, aumento, adelanto. |
| Sin- (toma la forma si- ante m y sim- ante b y p): con: simbiosis, convivencia. |
Los Sufijos son aquellos Morfemas que cambian el significado de la palabra situándose después del lexema. A continuación una lista completa con más de trescientos sufijos utilizados en el idioma español.
A continuación un Listado con los enlaces a Definiciones y Ejemplos de los principales Sufijos presentes en el español.
Listado de Sufijos en Español
Ejemplos y Definiciones
-a
-ada
-ado
-agónico
-al
-ancia
-ántropo
-ario/a
-astro
-avo ava
-bio
-centesis
-cillo
-cosmo
-demia
-dor dora
-dura
-ececito
-eco
-edro
-encia
-eño eña
-ería
-ero era
-ete
-fagia
-filia
-fono/a
-génesis
-geo gea
-grafo/a
-iano/a
-icio
-il
-ío
-ista
-izar
-lito
-manía
-metría
-nimia
-olo
-ónimo/a
-orrafía
-ote
-patía
-peto
-pnea
-rrea
-sis
-tecnia
-tesis
|
-torio/a
-udo uda
-ura
-zote
-aceo
-ada
-ado
-aje
-al
-ancia
-anza
-ario/a
-ata
-avo ava
-ble
-cete
-ción
-cracia
-dero/a
-dor/a
-durar
-ecer
-ectasia
-ego ega
-endo
-era
-erio
-ero era
-eto
-fago/a
-filo/a
-forme
-genia
-ginia
-gramo/a
-iasis
-ico ica
-illo
-ir
-istrajo
-izo
-logía
-mano
-metro
-nte
-ología
-ope opía
-orrea
-ote ota
-patía
-pirético
-podo
|
-sarcoma
-sofía
-teísmo
-tipo
-triz
-uelo
-urro
-zuelo
-acho
-ada
-ado/a
-aje
-ales
-andria o
-ar
-ario/a
-ático
-azgo
-bundo
-ciclo
-cito
-crata
-dero/a
-dor/a
-ear
-ecezuelo
-ectomía
-ejo
-engo
-era
-ero/a
-érrimo
-ez
-fasis
-fito/a
-foro
-genia
-gino/a
-í
-iatra
-iego
-ín
-is
-ita
-látero
-logo
-megalia
-miento
-odía
-ologo
-opsia
-orrio
|
-otomía
-pedia
-plasia
-polis
-sco
-soma
-teo
-tomía
-trofía
-ueño
-uzo a
-achuelo
-ada
-adura
-aje
-algia
-ango
-ar
-arquía
-ato
-azo
-cardio/a
-cico
-coco
-crono/ía
-dizo/a
-doxo/ia
-ear
-ecico
-edal
-emesis
-eno ena
-era
-ero/a
-és esa
-eza
-fero/a
-fobia
-fugo/a
-génico
-gnosis
-ía
-ica
-iento
-ingo
-isa
-itis
-latra
-malacia
-menta
-morfo
-odinia
|
-oma
-or ora
-orro
-paro/a
-pedia
-plasma
-ptero
-scopia
-sor
-terapia
-tomía/o
-tropo
-ulento
-voro/a
-aco/a
-ada
-agogia
-ajo
-amen
-ano/a
-arca
-arro
-ato
-azos
-céfalo/ia
-cida
-cola
-cultor/a
-do
-dromo
-ececico
-ecillo
-edo/a
-emia
-ense
-ería
-ero/a
-esco/a
-ezno
-ficio
-fobo/a
-gamia
-genio
-gnóstico
-ía
-ichuelo
-ificar
-ino
-ísimo
-ito
-lisis
-mancia
|
-mente
-nauta
-oide
-ón ona
-or ora
-osis
-pata
-pedo
-plastia
-ptosis
-scopio
-tafio
-terio
-tomo
-tud
-ungo
-zoico
-acuajo
-ado
-agogo
-al
-án
-ano/a
-ario/a
-astenia
-atra/ía
-bilidad
-cele
-cidio
-cola
-dad
-dor/a
-ducción
-ececillo
-ecito
-edo/a
-encia
-ento
-ería
-ero/a
-estesia
-ezuelo
-fico
-fonía
-gamo/a
-geno/a
-gono
-ía
-icia
-ijo
-iño
|
-ismo
-itud
-lítico
-mania
-mestral
-ndo
-oideo
-ongo
-orexia
-oso osa
-pata
-penia
-plejía
-rraiga
-séptico
-teca
-termo/ico
-torio
-ucho/a
-uno
-zón
|
No hay comentarios:
Publicar un comentario